Akışları otomatik olarak Türkçeye çevirme

27 Ekim 2026 Salı tarihinde güncellendi 2 dakikalık okuma

Feeder, akışlarınızdaki gönderileri geldikçe dilinize çevirebilir. Gönderi geldiğinde başlık ve kısa açıklama çevrilir, gönderiyi açtığınızda ise makalenin tamamı çevrilir. Otomatik çeviri Plus ve üzeri planlarda kullanılabilir.

Otomatik çeviriyi nasıl açarım?

  1. Sol kenar çubuğunda Ayarlar'a tıklayın.
  2. Görünüm'ü seçin.
  3. Dil bölümünde, Gönderileri otomatik çevir ayarından bir dil seçin.

iPhone, iPad ve Android uygulamalarında Ayarlar > Dil ve çeviri > Gönderileri otomatik çevir yolunu izleyin.

Bu ayar hesabınızın tamamı için geçerlidir. Web'de ve uygulamalarda takip ettiğiniz tüm akışlara uygulanır. Kapatmak için Otomatik çeviri yapma'yı seçin. Yalnızca bazı akışları çevirmek için bu ayarı kapalı bırakın ve bunun yerine Gönderileri çevir eylemini içeren bir kural oluşturun. Kurallar: gönderileri anahtar kelimeye göre filtreleme ve eylemleri otomatikleştirme başlıklı makaleye bakın.

Çevrilmiş gönderi nasıl görünür?

  • Gönderi listelerinizde başlık ve kısa açıklama dilinizde görünür ve yanlarında bir çeviri simgesi bulunur.
  • Gönderiyi açtığınızda Feeder makalenin tamamını çevirir. Uzun makalelerde yaklaşık ilk 1.000 kelimeye kadar çeviri yapılır.
  • Metni yazıldığı özgün hâliyle okumak için gönderinin üstündeki araç çubuğunda Özgün metni göster'e, çeviriye dönmek için Gönderiyi çevir'e tıklayın.
  • Yeni gönderiler için anlık bildirimler çevrilmiş olarak gelir.
Almanca, Japonca, İsveççe ve Fransızca akışların yer aldığı, gönderileri İngilizce gösterilen bir klasör.

Zaten dilinizde olan gönderiler olduğu gibi bırakılır. Feeder 39 dile çeviri yapabilir.

Feeder kaç gönderiyi çevirebilir?

  • Plus: Günde 10 gönderi
  • Professional: Günde 5.000 gönderi
  • Enterprise: Sınırsız

Feeder'ın sizin için çevirdiği her yeni gönderi günlük sınırınıza dahil edilir. Makaleyi daha önce kimse çevirmediyse, gönderiyi açmanız da bir çeviri olarak sayılır. Gönderiyi çevir düğmesi de aynı sınırı kullanır.

Sınıra ulaştığınızda, ertesi güne kadar yeni gönderiler özgün dillerinde gelir. Önceden çevrilmiş gönderiler çevrilmiş olarak kalır. Başka dillerde yoğun akışları takip ediyorsanız Plus planındaki 10 gönderilik sınır gün içinde erken dolabilir. Professional günde 5.000 gönderiye kadar çeviri yapar.

Sık sorulan sorular

Bir gönderi neden çevrilmedi?

Günlük sınırınıza ulaşmış olabilirsiniz veya gönderi zaten dilinizde olabilir. Ayarda Yapay zeka ayarlarında kapalı yazıyorsa hesabınızda çeviriler kapalıdır. Aç'ı seçin veya Ayarlar > Yapay zeka bölümünden Çeviriler'i yeniden açın.

Bu, Feeder'ın dilini değiştirmekle aynı şey mi?

Hayır. Otomatik çeviri gönderilerin dilini değiştirir. Feeder menülerinin ve düğmelerinin dilini değiştirmek için Feeder'ın dilini değiştirme başlıklı makaleye bakın.

Feeder, gönderiyi çevirmek için hangi bilgileri gönderir?

Gönderi metni, çeviriyi yapan yapay zeka sağlayıcısına iletilir. Çeviri kaydedilir ve paylaşılır. Böylece her gönderi her dil için yalnızca bir kez çevrilir. Feeder'daki yapay zeka özellikleri başlıklı makaleye bakın.

Sorununuz hâlâ çözülmediyse akışın adını support@feeder.co adresine e-postayla gönderin, yardımcı olalım.

İlgili makaleler

Hâlâ yardıma mı ihtiyacınız var?

Destek ekibimiz her mesajı okuyor. Bize neler olduğunu anlat, sana yardımcı olalım.

Destek ile iletişime geçin