Ce este un fișier OPML și cum îți muți fluxurile RSS

Actualizat 13 octombrie 2026 5 min de citit

Un fișier OPML este un fișier text de mici dimensiuni, care conține fluxurile RSS pe care le urmărești, organizate în foldere. Cititoarele RSS și aplicațiile de podcast îl folosesc pentru a transfera abonamentele: exporți fișierul dintr-o aplicație și îl imporți în alta. Fișierul conține adresele fluxurilor, nu și articolele din ele.

Ce înseamnă OPML?

OPML vine de la Outline Processor Markup Language. Este un format XML pentru liste structurate, publicat pentru prima dată în anul 2000. În specificație se menționează că formatul „a devenit popular și pentru schimbul de liste de abonamente între cititoarele și agregatoarele de fluxuri”, acesta fiind scopul pentru care îl folosesc cititoarele RSS. Versiunea 2.0 este cea mai recentă.

Cum arată un fișier OPML?

Deschide fișierul într-un editor de text și vei vedea o listă ca aceasta:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<opml version="2.0">
  <head>
    <title>My feeds</title>
  </head>
  <body>
    <outline text="News" title="News">
      <outline type="rss" text="BBC News" title="BBC News" xmlUrl="https://feeds.bbci.co.uk/news/rss.xml" htmlUrl="https://www.bbc.co.uk/news"/>
      <outline type="rss" text="The Verge" title="The Verge" xmlUrl="https://www.theverge.com/rss/index.xml" htmlUrl="https://www.theverge.com"/>
    </outline>
    <outline type="rss" text="WordPress News" title="WordPress News" xmlUrl="https://wordpress.org/news/feed/" htmlUrl="https://wordpress.org/news"/>
  </body>
</opml>

head conține titlul fișierului.
Fiecare element outline cu type="rss" reprezintă un flux. xmlUrl este adresa fluxului, iar htmlUrl este adresa site-ului.
Un element outline care conține alte elemente outline reprezintă un folder. În exemplul de mai sus, „News” conține două fluxuri.

Cum deschid un fișier OPML?

Fișierul este text simplu, așa că îl poți deschide cu orice editor de text sau browser web. Pentru a folosi fluxurile din el, importă fișierul într-un cititor RSS. Acesta va urmări apoi toate fluxurile din listă. Feeder păstrează folderele atunci când importă un fișier.

Cum export un fișier OPML din Feedly, Inoreader sau alt cititor?

Feedly: conectează-te la Feedly într-un browser web și deschide feedly.com/i/opml. Opțiunea este disponibilă doar în aplicația web Feedly, nu și în aplicațiile mobile. Potrivit centrului de ajutor Feedly, fișierul nu include Boards, Read Later, Feedly AI Feeds și fluxurile Reddit.
Inoreader: centrul de ajutor Inoreader confirmă că poți exporta fluxurile, dar nu precizează pașii. Caută opțiunea Export sau OPML în preferințele Inoreader.
Feeder: apasă pe Bibliotecă, deschide fila Import și Export, apoi apasă pe Exportă în OPML.
Alte cititoare: caută opțiunea Export sau OPML în setări.

Cum import un fișier OPML în Feeder?

Conectează-te la Feeder pe web și apasă pe Bibliotecă în bara laterală din stânga.
Deschide fila Import și Export. Linkul direct este feeder.co/library/import-export.
În secțiunea Importă, apasă pe Importă din fișier și alege fișierul OPML.
Când apare mesajul Importul a fost reușit!, fluxurile și folderele tale sunt în Feeder.

Importul este disponibil în toate planurile. Fluxurile pe care le urmărești deja nu vor fi adăugate de două ori. Planul gratuit actualizează până la 200 de fluxuri. Dacă fișierul conține mai multe, Feeder le importă pe toate, dar continuă să actualizeze primele 200 până când elimini unele sau treci la Plus, care acceptă 2.500 de fluxuri. Pentru detalii, consultă Importă și exportă fluxuri cu OPML.

Vrei să treci la Inoreader? Centrul său de ajutor recomandă să folosești opțiunea Importă fluxuri din bara laterală a paginii Add feed.

Care este diferența dintre OPML și RSS?

Un flux RSS provine de la un singur site și listează cele mai noi articole ale acestuia. Un fișier OPML provine de la tine: listează mai multe fluxuri după adresă și include folderele tale. Cititorul folosește fișierul OPML o singură dată, pentru a configura abonamentele, apoi citește separat fiecare flux RSS.

Ai o listă de adrese de fluxuri, dar nu ai un fișier OPML? Pune câte o adresă pe fiecare rând într-un fișier CSV, importă-l în Feeder, apoi apasă pe Exportă în OPML.

Aplicațiile de podcast folosesc OPML?

Da. Podcasturile sunt fluxuri RSS, așa că aplicațiile de podcast pot transfera emisiunile și cu ajutorul OPML. De exemplu, în Pocket Casts, apasă pe Profil, apoi pe Setări, selectează Importă și exportă OPML și alege Trimite prin e-mail sau Salvează fișierul, după cum explică centrul de ajutor Pocket Casts.

Poți importa și un fișier OPML cu podcasturi în Feeder. Episoadele noi vor apărea ca articole, iar în aplicația web Feeder, fiecare va avea un buton Redă. Pentru ascultare zilnică, un player de podcasturi este o alegere mai potrivită.

Întrebări frecvente

Un fișier OPML include articolele citite sau salvate?

Nu. Conține doar fluxurile și folderele. De exemplu, exportul Feedly nu include Boards și Read Later.

Cum creez un fișier OPML?

Exportă-l din cititorul RSS. Îl poți crea și manual într-un editor de text, urmând exemplul de mai sus, și îl poți salva cu extensia .opml.

De ce nu se importă fișierul meu OPML în Feeder?

Verifică dacă fișierul este în format OPML, CSV sau Excel, nu o pagină web ori un fișier JSON. De asemenea, un singur fișier trebuie să conțină mai puțin de 10.000 de fluxuri și mai puțin de 750 de foldere.

Încearcă Feeder

Treci de la alt cititor? Importă fișierul OPML în planul gratuit și folderele tale vor fi transferate odată cu el.

Feeder este un cititor RSS disponibil pe web, iOS și Android, cu extensii pentru Chrome, Firefox și Edge. Planul gratuit permite urmărirea a până la 200 de fluxuri, cu actualizări la intervale de cel mult 30 de minute și fără reclame. Planul Plus acceptă 2.500 de fluxuri, actualizări la intervale de cel mult 5 minute și rezumate prin e-mail.

Începe să folosești Feeder gratuit