Che cos’è un file OPML? Come trasferire i feed RSS

Aggiornato 12 ottobre 2026 5 min di lettura

Un file OPML è un semplice file di testo che contiene l’elenco dei feed RSS che segui, organizzati in cartelle. I lettori RSS e le app per podcast lo usano per trasferire le iscrizioni: esporti il file da un’app e lo importi in un’altra. Contiene gli indirizzi dei feed, non gli articoli che pubblicano.

Che cosa significa OPML?

OPML è l’acronimo di Outline Processor Markup Language. È un formato XML per strutturare elenchi, pubblicato per la prima volta nel 2000. Le specifiche spiegano che «è diventato popolare anche come formato per scambiare elenchi di iscrizioni tra lettori di feed e aggregatori», ed è proprio questo l’uso che ne fanno i lettori RSS. La versione 2.0 è l’ultima.

Che aspetto ha un file OPML?

Aprilo con un editor di testo e vedrai un elenco simile a questo:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<opml version="2.0">
  <head>
    <title>My feeds</title>
  </head>
  <body>
    <outline text="News" title="News">
      <outline type="rss" text="BBC News" title="BBC News" xmlUrl="https://feeds.bbci.co.uk/news/rss.xml" htmlUrl="https://www.bbc.co.uk/news"/>
      <outline type="rss" text="The Verge" title="The Verge" xmlUrl="https://www.theverge.com/rss/index.xml" htmlUrl="https://www.theverge.com"/>
    </outline>
    <outline type="rss" text="WordPress News" title="WordPress News" xmlUrl="https://wordpress.org/news/feed/" htmlUrl="https://wordpress.org/news"/>
  </body>
</opml>

head contiene il titolo del file.
Ogni outline con type="rss" corrisponde a un feed. xmlUrl è l’indirizzo del feed, mentre htmlUrl è quello del sito.
Un elemento outline che contiene altri elementi outline corrisponde a una cartella. In questo esempio, «News» contiene due feed.

Come si apre un file OPML?

È un file di testo semplice, quindi puoi aprirlo con qualsiasi editor di testo o browser web. Per usare i feed che contiene, importa il file in un lettore RSS: il lettore si iscriverà a tutti i feed dell’elenco. Quando importi un file, Feeder mantiene le cartelle.

Come si esporta un file OPML da Feedly, Inoreader o un altro lettore?

Feedly: accedi a Feedly da un browser web e apri feedly.com/i/opml. La procedura è disponibile solo nell’app web di Feedly, non nelle app per dispositivi mobili. Secondo il centro assistenza di Feedly, il file non include Boards, Read Later, Feedly AI Feeds e i feed di Reddit.
Inoreader: il centro assistenza di Inoreader conferma che puoi esportare i feed, ma non specifica i passaggi. Cerca la voce Export o OPML nelle preferenze di Inoreader.
Feeder: fai clic su Libreria, apri la scheda Importa & Esporta e fai clic su Esporta in OPML.
Altri lettori: cerca la voce Export o OPML nelle impostazioni.

Come si importa un file OPML in Feeder?

Accedi a Feeder sul web e fai clic su Libreria nella barra laterale a sinistra.
Apri la scheda Importa & Esporta. Puoi anche andare direttamente a feeder.co/library/import-export.
Nella sezione Importa, fai clic su Importa da file e seleziona il file OPML.
Quando compare il messaggio L’importazione è avvenuta con successo!, i feed e le cartelle sono in Feeder.

L’importazione è disponibile con tutti i piani. I feed che segui già non vengono aggiunti una seconda volta. Il piano gratuito aggiorna fino a 200 feed. Se il file ne contiene di più, Feeder li importa tutti, ma continua ad aggiornare i primi 200 finché non ne rimuovi alcuni o passi a Plus, che supporta 2.500 feed. Per maggiori dettagli, consulta Importare ed esportare i feed con OPML.

Vuoi passare a Inoreader? Il suo centro assistenza indica di usare l’opzione Importa feed nella barra laterale della pagina Add feed.

Qual è la differenza tra OPML e RSS?

Un feed RSS proviene da un singolo sito e contiene i suoi articoli più recenti. Un file OPML, invece, è creato da te: elenca molti feed tramite i rispettivi indirizzi e include le cartelle. Il lettore usa il file OPML una sola volta per configurare le iscrizioni, poi legge autonomamente ogni feed RSS.

Hai un elenco di indirizzi di feed ma non un file OPML? Inserisci un indirizzo per riga in un file CSV, importalo in Feeder e fai clic su Esporta in OPML.

Le app per podcast usano OPML?

Sì. I podcast sono feed RSS, quindi anche le app per podcast possono trasferire le tue trasmissioni usando OPML. Per esempio, in Pocket Casts tocca Profilo, poi Impostazioni, seleziona Importa ed esporta OPML e scegli Invia email o Salva file, come spiega la guida di Pocket Casts.

Puoi importare un file OPML di podcast anche in Feeder. I nuovi episodi appariranno come articoli e, nell’app web di Feeder, ognuno avrà un pulsante Riproduci. Per ascoltare podcast ogni giorno, è comunque più adatto un lettore di podcast.

Domande frequenti

Un file OPML include gli articoli che ho letto o salvato?

No. Contiene solo i feed e le cartelle. Per esempio, l’esportazione di Feedly non include Boards e Read Later.

Come si crea un file OPML?

Esportalo dal tuo lettore RSS. Puoi anche scriverlo a mano con un editor di testo, seguendo l’esempio qui sopra, e salvarlo con estensione .opml.

Perché non riesco a importare il mio file OPML in Feeder?

Controlla che il file sia in formato OPML, CSV o Excel e che non sia una pagina web o un file JSON. Inoltre, un singolo file deve contenere meno di 10.000 feed e meno di 750 cartelle.

Prova Feeder

Stai passando da un altro lettore? Importa il tuo file OPML con il piano gratuito, le cartelle verranno trasferite insieme ai feed.

Feeder è un lettore RSS per web, iOS e Android, disponibile anche come estensione per Chrome, Firefox ed Edge. Il piano gratuito supporta fino a 200 feed, aggiornati con una frequenza massima di 30 minuti, e non mostra annunci. Plus supporta 2.500 feed, aggiornamenti fino a ogni 5 minuti e riepiloghi via email.

Inizia a usare Feeder gratis